Michael Skowron
Warten auf Godot
2. Auftritt
(Wehmir, Dragon, ein Junge)
JUNGE (Stimme hinter den Kulissen)
Mein Herr...
Dragon bleibt stehen. Beide schauen in die Richtung, aus der die Stimme kam.
DRAGON Es geht wieder los.
WEHMIR Komm her, mein Junge.
Ein junger ängstlicher Knabe tritt auf. Er bleibt stehen.
JUNGE Herr Albert?
WEHMIR Hier bin ich.
DRAGON Was willst du?
WEHMIR Komm her.
Der Junge rührt sich nicht von der Stelle.
DRAGON laut: Du sollst herkommen, wurde gesagt!
Der Junge geht ängstlich weiter vor und bleibt stehen.
WEHMIR Was ist denn?
JUNGE Herr Godot... Er schweigt wieder.
WEHMIR Natürlich. Pause. Komm her.
Der Junge rührt sich nicht von der Stelle.
DRAGON Du sollst herkommen, wurde gesagt!
Der Junge geht ängstlich weiter vor und bleibt stehen.
Warum kommst du so spät?
WEHMIR Bringst du eine Nachricht von Herrn Godot?
JUNGE Ja!
WEHMIR Dann mal los!
DRAGON Warum kommst du so spät?
Der Junge schaut einen nach dem anderen an und weiß nicht, wem er antworten soll.
WEHMIR zu Dragon: Lass ihn in Ruhe.
DRAGON zu Wehmir: Halt dich da raus! Geht auf den Jungen zu. Weißt du, wie spät es ist?
JUNGE zurückweichend: Es ist nicht meine Schuld.
DRAGON Ist es vielleicht meine?
JUNGE Ich hatte Angst.
DRAGON Angst, wovor? Vor uns? Pause. Wie lange bist du schon hier?
JUNGE Schon eine Weile.
WEHMIR Bist du von hier?
JUNGE Ja.
DRAGON Ist doch gelogen! Er packt den Jungen am Arm und schüttelt ihn. Sag uns die Wahrheit!
JUNGE zitternd: Das ist doch die Wahrheit.
WEHMIR Jetzt
lass ihn doch in Ruhe! Was hast du nur? Dragon lässt den Jungen los, geht
zurück,
führt seine Hände zum Gesicht. Wehmir und der Junge schauen ihn an.
Dragon nimmt
die Hände vom Gesicht. Das Gesicht ist verzerrt.
Was hast du?
DRAGON Ich bin unglücklich.
WEHMIR Nicht möglich! Seit wann?
DRAGON Ich hatte es vergessen.
WEHMIR Das
Gedächtnis spielt uns solche Streiche. Dragon will sprechen, verzichtet
darauf, geht
hinkend fort, setzt sich hin und beginnt, seinen Schuh auszuziehen.
Zu dem Jungen.
Na, und?
JUNGE Herr Godot...
WEHMIR unterbricht ihn: Ich habe dich doch schon mal gesehen, nicht wahr?
JUNGE Ich weiß nicht.
WEHMIR Kennst du mich nicht?
JUNGE Nein.
WEHMIR Warst du gestern nicht hier?
JUNGE Nein.
WEHMIR Kommst du zum ersten Mal?
JUNGE Ja. Pause.
WEHMIR Das sagt man so. Pause. Na ja. Weiter.
JUNGE in einem Zuge: Herr Godot hat mir gesagt, Ihnen zu sagen, dass er heute
abend nicht
kommt, aber sicher morgen. Pause.
WEHMIR Und das ist alles?
JUNGE Ja.
WEHMIR Arbeitest du für Herrn Godot?
JUNGE Ja.
WEHMIR Was machst du denn?
JUNGE Ich hüte die Ziegen.
WEHMIR Ist er gut zu dir?
JUNGE Ja.
WEHMIR Schlägt er dich nicht?
JUNGE Nein, mich nicht.
WEHMIR Wen schlägt er denn?
JUNGE Er schlägt meinen Bruder.
WEHMIR Ah! Du hast einen Bruder?
JUNGE Ja.
WEHMIR Was macht der denn?
JUNGE Er hütet die Schafe.
WEHMIR Und warum schlägt er dich nicht?
JUNGE Ich weiß nicht.
WEHMIR Er hat dich wohl gern?
JUNGE Ich weiß nicht.
WEHMIR Gibt er
dir genug zu essen? Der Junge zögert
Gibt er dir gut zu essen?
JUNGE Ziemlich gut.
WEHMIR Du bist
nicht unglücklich? Der Junge zögert.
Verstehst du mich?
JUNGE Ja.
WEHMIR Na, und?
JUNGE Ich weiß nicht.
WEHMIR Du weißt nicht, ob du unglücklich bist oder nicht?
JUNGE Nein.
WEHMIR Genauso wie ich. Pause. Wo schläfst du denn?
JUNGE Auf dem Boden.
WEHMIR Mit deinem Bruder?
JUNGE Ja.
WEHMIR Im Heu?
JUNGE Ja.
Pause.
WEHMIR Na gut, dann geh.
JUNGE Was soll ich denn Herrn Godot sagen?
WEHMIR Sag
ihm... Er zögert. Sag ihm, dass du uns gesehen hast. Pause.
Du hast uns doch gut
gesehen, nicht wahr?
JUNGE Ja. Er geht zurück, dreht sich um und rennt weg.
3. Auftritt
(Wehmir, Dragon)
Das Licht wird plötzlich schwächer. In ganz kurzer Zeit wird es Nacht. Der Mond geht im Hintergrund auf, steigt zum Himmel, bleibt stehen und strahlt ein silbriges Licht auf die Bühne.
WEHMIR
Endlich! Dragon steht auf und geht mit beiden Schuhen in den Händen auf
Wehmir zu.
Er stellt sie nahe an der Rampe hin, richtet sich auf und betrachtet
den Mond. Was
machst du?
DRAGON Dasselbe wie du, ich gucke in den Mond.
WEHMIR Ich meine, mit deinen Schuhen.
DRAGON Die lass
ich stehen. Pause. Es kommt wohl ein anderer genauso... genauso... wie
ich,
aber mit kleineren Füßen, und ist
glücklich darüber.
WEHMIR Du kannst aber nicht barfuß laufen.
DRAGON Jesus hat es getan.
WEHMIR Jesus! Was soll denn das heißen? Du willst dich doch wohl nicht mit ihm vergleichen!
DRAGON Mein ganzes Leben lang hab ich mich mit ihm verglichen.
WEHMIR Aber da unten war es warm! Und es war schön!
DRAGON Ja. Und man kreuzigte schnell.
Pause.
WEHMIR Wir haben hier nichts mehr zu tun.
DRAGON Anderswo auch nicht.
WEHMIR Hör mal, Gogo, sei nicht so. Morgen geht's wieder besser.
DRAGON Wieso?
WEHMIR Hast du nicht gehört, was der Junge gesagt hat?
DRAGON Nein.
WLADIMIK Er hat gesagt, dass Godot morgen bestimmt kommt. Pause. Bedeutet dir das nichts?
DRAGON Also brauchen wir nur hier zu warten.
WEHMIR Bist du
verrückt? Wir müssen irgendwo unterkommen. Er packt Dragon am Arm.
Komm.
Er zieht ihn weiter. Dragon gibt zunächst nach und leistet dann Widerstand.
Sie
bleiben stehen.
DRAGON schaut den Baum an: Schade, dass wir kein Stück Kordel haben.
WEHMIR Komm. Es wird kalt. Er zieht ihn hinter sich her.
Dragon gibt zunächst nach und widersetzt sich dann.
DRAGON Hilf mit daran denken, dass ich morgen einen Strick mitbringe.
WEHMIR Ja. Komm. Er zieht ihn hinter sich her. Dragon gibt zunächst nach und widersetzt sich dann.
DRAGON Wie lange dauert es nun schon, dass wir immer zusammen sind?
WEHMIR Ich weiß nicht. Fünfzig Jahre vielleicht.
DRAGON Erinnerst du dich an den Tag, an dem ich in den Hankang gesprungen bin?
WEHMIR Wir waren bei der Weinlese.
DRAGON Du hast mich herausgefischt.
WEHMIR Das ist längst begraben und vergessen.
DRAGON Meine Kleider haben in der Sonne getrocknet.
WEHMIR Denk doch nicht mehr daran. Komm.
Dragon gibt zunächst nach und bleibt dann wieder stehen.
DRAGON Warte.
WEHMIR Mich friert.
DRAGON Ich
frage mich, ob wir nicht besser allein geblieben wären, jeder für sich. Pause.
Wir
waren nicht für denselben Weg
gemacht.
WEHMIR ohne böse zu werden: Das ist nicht sicher.
DRAGON Nein, nichts ist sicher.
WEHMIR Wir können immer noch auseinandergehen, wenn du meinst, dass es besser wäre.
DRAGON Jetzt lohnt es sich nicht mehr. Schweigen.
WEHMIR Stimmt, jetzt lohnt es sich auch nicht mehr. Schweigen.
DRAGON Also, gehen wir?
WEHMIR Gehen wir!
Sie bewegen sich nicht von der Stelle.
Vorhang
Copyright © 2002 by Michael Skowron
